en   fr   de   ro   es   it
  
     Username:  Password:  

registerforgot password?

Thursday, 19 October 2017
Navega por artistas Navega
LAST  Advertisements
LAST  Last Queries

 


Escuchar Marcela Gandara - Dame Tus Ojos (English translation / traduccion en ingles)


Letras

Jazmin (Luis Alberto Spinetta)

Caído de un amor
nunca encontrarás
luces donde mirar
ni piel donde morir

Tu amor de jazmín
el deseo no me deja partir
jazmín, el deseo es solo un fruto
sin un hombre ni una mujer ni un recuerdo....

Ritual del querer
en tus labios soy
soy nadie, nadie y el placer
oh, me abandonaré
a tu amor de jazmín
es que el deseo no me deja partir
oh, jazmín, el deseo es solo un fruto
sin un hombre ni una mujer
jazmín, uh uh uh ...
tengo apuro por quererte así oh, oh, oh, oh, oh..

Oh, jazmín, de tus ojos no podré volver

Caído de un amor nunca encontrarás
las pupilas de un alma que te espera
ni piel donde morir
tu amor de jazmín
es que el deseo no me deja partir
oh, jazmín el deseo no me deja partir
oh, jazmín el deseo no me deja partir
oh, jazmín el deseo no me deja partir

oh, jazmín, de tus ojos no sabré volver, oh

Me Muero de Amor (Natalia Oreiro)

Te marchaste sin palabras
Cerrando la puerta
Justo cuando te pedía un poco más
Un poco más
El miedo te alejó del nido
Sin una respuesta
Dejando un corazón herido
Dejándome atrás
Y ahora me muero de amor si no estás
Me muero y no puedo esperar
A que vuelvas de nuevo aquí
Junto a mí, con tus besos...
Es que me muero de amor si no estás
Me muero y no puedo esperar
Necesito tenerte aquí, junto a mí
Sin tu amor no puedo vivir
Entre tus papeles descubrí una carta
Sólo en líneas apretadas frases sin razón
Dices que el motivo fue la falta de aire
Si siempre te dejé ser libre
Sin una condición
Dime que no es verdad
Que voy a despertar
Cerca de tu piel
Igual que hasta ayer...

Gasolina (Daddy Yankee)

(Jo! Jo! Jo! Jo!)
(Jo! Jo! Jo! Jo!)
(Who's this?)
(Da-Ddy!)
(Yan-Kee!)

Zumbale mambo pa' que mis gatas prendan los motores...
Zumbale mambo pa' que mis gatas prendan los motores...
Zumbale mambo pa' que mis gatas prendan los motores...
Que se preparen que lo que viene es pa' que le den...
(Duro!) Mami, ya yo se que tu no te me vas a quitar...
(Duro!) Lo que me gusta es que tu te dejas llevar...
(Duro!) Todos los weekend'es ella sale a vacilar..
(Duro!) Mi gata no para de janguear, porque...

A ella le gusta la gasolina
(Dame mas gasolina!)
Como le encanta la gasolina
(Dame mas gasolina!)
A ella le gusta la gasolina
(Dame mas gasolina!)
Como le encanta la gasolina
(Dame mas gasolina!)

Ella prende las turbinas
No discrimina
No se pierde ni un party de marquesina
Se asicala hasta pa' la esquina
Luce tan bien que hasta la sombra le combina
Asesina, me domina
Janguea en carros, motoras y limosinas
Llena su tanque de adrenalina
Cuando escucha reggaeton en las bocinas

A ella le gusta la gasolina
(Dame mas gasolina!)
Como le encanta la gasolina
(Dame mas gasolina!)
A ella le gusta la gasolina
(Dame mas gasolina!)
Como le encanta la gasolina
(Dame mas gasolina!)

Aqui nosotros somos los mejores, no te me ajores
En la pista nos llaman "Los Matadores"
Tu haces que cualquiera se enamore
Cuando bailas al ritmo de los tambores
Esto va pa' las gatas de to's colores
Pa' las mayores, pa' las menores
Pa' las que son mas zorras que los cazadores
Pa' las mujeres que no apagan sus motores
Tenemos tu y yo algo pendiente
Tu me debes algo y lo sabes
Conmigo ella se pierde
No le rinde cuentas a nadie
Tenemos tu y yo algo pendiente
Tu me debes algo y lo sabes
Conmigo ella se pierde
No le rinde cuentas a nadie

Zumbale mambo pa' que mis gatas prendan los motores...
Zumbale mambo pa' que mis gatas prendan los motores...
Zumbale mambo pa' que mis gatas prendan los motores...
Que se preparen que lo que viene es pa' que le den...
(Duro!) Mami, ya yo se que tu no te me vas a quitar...
(Duro!) Lo que me gusta es que tu te dejas llevar...
(Duro!) Todos los weekend'es ella sale a vacilar..
(Duro!) Mi gata no para de janguear, porque...

A ella le gusta la gasolina
(Dame mas gasolina!)
Como le encanta la gasolina
(Dame mas gasolina!)
A ella le gusta la gasolina
(Dame mas gasolina!)
Como le encanta la gasolina
(Dame mas gasolina!)

Cumbia (Vilma Palma E Vampiros)

Tene la guitarra a mano
la banda espera en el backstage
Hay algo que esta sonando
los chicos gritan no les falle

No te preocupes mas
seguimos cantando como ayer
Es tan inmenso el sol
quisiera que todos lo puedan ver

Hooo Hoooooo

Hooo Hoooooo

Dejame oirte decir que si
hay que tocar hasta reventar
Opr algo que est apasando
y nada lo podra ya parar

Es bueno este dolor
de darlo todo y nunca tener
Es inmortal mi amor
y sigue, y sigue buscandote

Hooo Hoooooo

Hooo Hoooooo

Hooo Hoooooo

Hooo Hoooooo

Soy tan suicida por tus encantos
el escenario arde por vos
Labanda siempre estara tocando
lo chicos cantan esta cancion
No te preocupes mas
seguimos creciendo como ayer
Como ayer

Silencia Hospital (Los Fabulosos Cadillacs)

Silencio dijo el cura
silencio dijo el juez
silencio entonces idiota
silencio entonces no!

Hasta dentro de tus celda, tus gritos me hacen mal
silencio entonces idiota, silencio entonces no!
silencio en la calle, silencio hasta el final,
silencio entonces padre,
silencio entonces, no!

Voy caminando, no puedo coordinar, estoy
estoy durmiendo, no puedo respirar
estoy arriba, ya no me vas a abrir, no voy a despertar jamás

Vas caminando, no podés coordinar, estás
estás durmiendo, no vas a respirar
estás arriba, ya no me vas a abrir, no voy a despertar jamás

Chinga Tu Madre (Molotov)

Siempre tienes que abrir tanto la boca,
metida en las cosas, donde nada te importa;
mejor no te metas donde nadie te llama
aquí nadie te quiere, aquí nadie te extraña.

Dime quien te cedió la palabra,
te pones a hablar y luego nadie te calla.

Porque no lo piensas y no lo dices
que nunca te cansas de meter las narices.

Porque no te ahorras tus comentarios
porque te tendremos que escuchar a diario.

Se sabe en tu casa y en todo el vecindario
que hay que hacerlo a escondidas

porque ya sabes que caga el palo,
tu abuela, tu jefa y el puto de tu hermano,
se pone borracho, se pone marihuano,
quiere joder y le gusta chupar
porque no chupa faros, me deja de molestar
a mi y a mi gente, a mi brother compadre
que busca cualquier pretexto pa romperte la madre.

Para que nadie se quede sin hablar, pa que todos chinguemos igual

chingo yo chingas tu chinga tu madre.

Sabes que me caga de sobremanera,
lugar donde vaya siempre tiene que ir mi suegra.

Yo lo único que quiero es que se muera,
yo lo único que quiero es que se muera, como sea

Si vamos a salir es con chofer, yo pienso que lo hace por joder.

Si estamos en la sala y nos vamos a la cocina,
seguro nos observa por detrás de la cortina.

Si nos vamos a ir al cine, nos manda con tus primas y cuando me despido nos observan tus vecinas.

Para que nadie se quede sin chingar y
pa que todos chinguemos igual.

chingo yo chingas tu chinga tu madre.
Te vas y ya no quieres verme nunca mas,
me vale que te vayas, te deseo que seas feliz.

El destino ha sido cruel pero así tenia que ser; la verdad nunca te he amado solo te quería coger.

Creías que me tendrías para siempre,
te crees un mujer tan solo por usar brasiere
pero te has equivocado, nunca estuve enamorado
y he fungido mis orgasmos las mil noches que te ame.

Tom Traubert's Blues (Four Sheets To The Wind In Copenhagen) (Tom Waits)

Wasted and wounded, it ain't what the moon did
Got what I paid for now
See ya tomorrow, hey Frank can I borrow
A couple of bucks from you?
To go waltzing Mathilda, waltzing Mathilda
You'll go a-waltzing Mathilda with me

I'm an innocent victim of a blinded alley
And tired of all these soldiers here
No one speaks English and everything's broken
And my Stacys are soaking wet
To go waltzing Mathilda, waltzing Mathilda
You'll go a-waltzing Mathilda with me

Now the dogs are barking and the taxi cab's parking
A lot they can do for me
I begged you to stab me, you tore my shirt open
And I'm down on my knees tonight
Old Bushmill's I staggered, you buried the dagger
Your silhouette window light
To go waltzing Mathilda, waltzing Mathilda
You'll go a-waltzing Mathilda with me

Now I lost my Saint Christopher now that I've kissed her
And the one-armed bandit knows
And the maverick Chinaman and the cold-blooded signs
And the girls down by the strip-tease shows
Go, waltzing Mathilda, waltzing Mathilda
You'll go a-waltzing Mathilda with me

No, I don't want your sympathy
The fugitives say that the streets aren't for dreaming now
Manslaughter dragnets and the ghosts that sell memories
They want a piece of the action anyhow
Go, waltzing Mathilda, waltzing Mathilda
You'll go a-waltzing Mathilda with me

And you can ask any sailor and the keys from the jailor
And the old men in wheelchairs know
That Mathilda's the defendant, she killed about a hundred
And she follows wherever you may go
Waltzing Mathilda, waltzing Mathilda
You'll go a-waltzing Mathilda with me

And it's a battered old suitcase to a hotel someplace
And a wound that will never heal
No prima donna, the perfume is on
An old shirt that is stained with blood and whiskey
And goodnight to the street sweepers
The night watchman flame keepers and goodnight, Mathilda too

Esclavos De La Ira (Avalanch)

Esclavos de la Ira

No, otra noche más
yo sé que ya es tarde
y, este mundo no es igual
espérame dónde quiera que estés
tantas cosas por vivir
y tan pronto vino el fin

[1]:
¿Por qué tuvo que ocurrir?
¿por qué terminó así?
debieras estar aquí
y ser mi destino
Siento que así te vayas
quisiera decirte adiós
te fuiste sin despedir
que dura es la vida así, ooh, ooh

Llevo en mi corazón
tu voz, tu olor, tu ser
tu dulce alma
te echo de menos
tus besos, tus caricias
ya no aguanto más
si es que tú no estás
qué hago yo aquí
tantas cosas por decir
importantes para mi

[Solo: Rionda]

tantas cosas por decir, ooh, ooh
importantes para mi
no, no, no...

[1]
[1]

I Bought Myself a Liarbird (XTC)

I bought myself a liarbird
He came with free drinks just to blur
The lies falling out like rain
On an average English summer's afternoon

I bought myself a new notebook
Sharpened my guitar and went to look
If this biz was just as bongo as the liarbird made out

All he would say
Is ``I can make you famous''
All he would say
All he would say
``Just like a household name'' is
All he would say

Methinks world is for you
Made of what you believe
If it's false or if it's true
You can read it in your bible
Or on the back of this record sleeve

I bought myself a liarbird
Things got more and more absurd
It changed to a cuckoo
And expanded filling up with all I gave

I bought myself a big mistake
He grew too greedy, bough will break
And then we will find that liarbirds
Are really flightless on their own

All he would say
Is ``I can make you famous''
All he would say
All he would say
``Just like a household name'' is
All he would say

Methinks world is for you
There's no handing it back
If it's false or it's true
You can read it in your prayer book
Or on the side of a cornflake pack

I gave away a liarbird
A couple less drinks and now I've heard
The truth shining out like sun
On an average English winter's afternoon

We Are The Beaver (The Arrogant Worms)

The US is the eagle, Russia is the bear,
Australia is the kangaroo, cause they're kind of weird down there.
Yeah, India is the tiger, that stands so proud and tall,
But Canada is the greatest of them all.

We are the beaver, we're furry and we're free
Yeah, we are the beaver, we got two big front teeth
Yeah, we are the beaver, we can chew right through small trees
We are the beaver, we are the beaver, we are the beaver.

You might think a rodent is a pretty lame choice
For a national animal, but don't you listen to that voice.
No, cause all them birds and preditors, just take from the land
But the beaver, always gives a dam.

We are the beaver, we got cute little webbed feet
Yeah, we are the beaver, it's bark we like to eat
Yeah, we are the beaver, a nickel we complete.
Yeah, we are the beaver, we are the beaver, we are the beaver.

The eagle flies the sky above and swoops down on its prey
The big bear will maul anyone who dares gets in its way
The tiger is the greatest of the hunters today.
But the beaver it can build dams. Yeah,
The beaver it can build dams, dams, dams.

We are the beaver, we slap our tails when danger's nearby
We are the beaver, we got waterproof hides
Yeah, we are the beaver, we got big bums and beady eyes.
We are the beaver, we are the beaver, we are the beaver.

We are the beaver, our name is often used as a double entedre
We are the beaver, cause in Canada, both French and English belong
Yeah, we are the beaver, and the subject of this song is
We are the beaver, we are the beaver, we are the beaver.
I can't hear you.
We are the beaver, we are the beaver, we are the beaver
Are you getting the point?
We are the beaver, we are the beaver.
We are the beaver


Video


Click on "Show more" right below this for the lyrics! English translation of Marcela Gandara's Dame Tus Ojos.. sorry the video and audio aren't in sync! :( English ...




Mp3, Musica, Descarga, Letras, Canciones, Conciertos, Boletos, Live, Video, DVD, Gratis, Discografia, Mpeg, Compra, Grupo, Artista, Album, Coleccion, Archivo, Eventos, Busca, CD