(Monoxide)
I'm feeling sacrilegious and I'm so mad at the church I
Can't believe they would inflict so much hurt why
Could you put such a hole in my faith
That I constantly feel like I'm falling from grace
And being chased by
This face that lives inside of the hate that lives
Inside of the way that I always seem to relate cry
For me and if I ever find the answer
I promise I'll spread it quicker than cancer
(Madrox)
Now ask yourself are there really things that go bump in the night
Or are we taught as children to have fright for things that might
Live and breathe or maybe not even exist
Cause fear is a son of a bitch of mans myth's
And his job is keeping the urban legends alive
By telling stories and enhancing them with devilish lies
So stay afraid of the many beings and strange things
That will live forever in folklore and remain to be seen
(Chorus)
I dont know what to believe anymore I
Feel like I'm falling further and therefore I
Feel like I'm losing my grip and I dont know why
I better get it right this time, you better get it right
I better get it right, you better get it right
I better get it right this time, you better get it right
I better get it right, you better get it right
I better get it right this time
(Madrox)
There are so many diseases and so little cures to them
My cousin just past from a sickness unbeknownst to him
There's so many reasons we're medicated
Mostly because it's good for the economy
And most of us are related to the illness passed down
From gene pools of relatives
So if your uncle's crazy I'm sayin' there ain't no telling
If it skips a generation or smashes the Y chromosome
Infecting your family tree with paranoidal overtones
(Monoxide)
Now I just woke up and I really don't know what happened
She was laying there bleeding on the mattress
I didn't know she was an actress addicted to every kind of pill
That you can prescribe or imagine
I was sleeping she was grabbing to get her hands
Or something sharp put it to her neck and start jabbing
All the doctors are wrong I can't believe that she's gone
And now I'm taking the medicine she was hooked on
(Chorus)
I dont know what to believe anymore I
Feel like I'm falling further and therefore I
Feel like I'm losing my grip and I dont know why
I better get it right this time, you better get it right
I better get it right, you better get it right
I better get it right this time, you better get it right
I better get it right, you better get it right
I better get it right this time
(Monoxide)
Now I can feel the eyeballs watching from outer space
And the look on my face is saying it all
I need to find a safe place to call home
Where no one's watching I'm all alone
Put me in a coffin of stone
If I'm hiding it won't matter they keep finding
A hundred and one different ways to keep us dying
You think I'm trying to keep up all the lying
But really I'm just caught in the middle now everybody
(Madrox)
It's hard to believe in lies from inbreeds with invisible eyes
Incapable to see from a computer screen
Or the station from your Pentium processor
While the satellite is covering your whole circumference
Of the planetary globe watch as the chaos unfolds
As young men and women are growing old and weak
And far too scared to try to speak to the powers that be
So instead they claim peace in the midst of war
(Chorus)
I dont know what to believe anymore I
Feel like I'm falling further and therefore I
Fell like I'm losing my grip and I dont know why
I better get it right this time, you better get it right
I better get it right, you better get it right
I better get it right this time, you better get it right
I better get it right, you better get it right
I better get it right this time
You better get it right
You better get it right
You better get it right
You better get it right
American Dream (Big L)
[McGruff]
(check it, Yo!)
Crooked corrupted criminal crime boss with cream
cocaine hustler, blowing out the brains of busters
being my mansion, chilling inhalin the ganja smoke
counting mad cream, weighin tons of coke
guarded by thugs and rottweilers
I flood the streets with drugs and clock dollars
niggas get plugged when my glock collers
skunk smokers, philly and aisle ripper
cristal sipper, I've been a willy for awhile nigga
'Gruff got hoes, the man with all the nachos
expensive hot clothes, drop top Rolls
east coast west coast fiends overdose
'Gruff get the cream with my team and I'm ghost
[Murda Mase]
This money be temptin me, to jump out the MPV, empty 3
clips of hollow tips with no sympathy
since 14 I sold morphine for more green
kept open a nautica coat under the draw sting
and watched out for cops, squad cars, and beamerz
and laundry ninas
flea the country to Argentina
laid back in the beach (yeah)
coastin with commuters
smokin the buddahs, on the cruiseline boat to Aruba
for awhile yo, pump the vowel so, I can pile dough
then become a Harlem Kingpin just like Al Po'
get paid so, I can lay low, in San Diego
with yay-o so I can ship it out whenever I say so
[Chorus]
Yo! Makin' this money is the American Dream
East Coast to West Coast you know what I mean
Whether its Uptown, Downtown you pick the scene
you gots to get your own scheme
We ain't splitin this cream
[Killa Kam]
Yo! Imma run hestrically, till they bury me, count numerically
hills of Beverly, more grands than cherokee
president like Eric B., and Rakim
Drug game I'm top ten, locked in , right now its not an option
and those who creep, got the Mac in the heat
they got the 5 inch screens in the back of the seat
and now they got to steady braggin
last year, had me saggin', wasn't ready when heavy
was back tossed me in the paddywagon
but ain't nobody out here stoppin love
cause we was 12 years old in the Cotton Club, poppin Bub
so Hall of Fame without the fortune, Goddamn you wrong
Killa kid Kama'Ron surviving in the Amazon
[BloodShed]
Yo! I leave you dazed and froze
with all kinds of amazing flows
money surrounded I counted with bathing with Asian Hoes
back home niggas is after me
I'm back to sea sippin daquiri's
coke factory, fiends baggin up crack for me
from cutting up rocks to investing in stocks
nautica yachts, and knots busting outa my socks
now thats bloods play the chub
all the ladies love me, they hate who made me hubby
behind my back they say my babys ugly
each night I sleep, with freaks with Lamborghini, jeeps
neighbors be sneaking peeks, how my semen leaks, between the sheets
mess up my loot, I cut your collars, Juan
cause these is modern times, and the only thing I see is dollar signs
[Chorus]
Yo! Makin' this money is the American Dream
East Coast to West Coast you know what I mean
Whether its Uptown, Downtown you pick the scene
you gots to get your own scheme
We ain't splitin this cream
[Big L]
Check It!
To be sittin clean, in the mean beams is every teams dream
Big L's a Cream Fiend, with more green than Springsteen
yo know I'm crazy quick to smack a groupie
I'm known to mack a hoochie, do I got stacks of lucci? (absolutely)
Harlem Kids is known for felonies, and sellin keys, pushin 300z's
Gee-Es- 3's, and puffin trees, these Gees breeze while Dee-Tees
be yellin freeze, we stash cheese while keepin pockets full of centuries
Aye-Yo I'm set for the rest of my life
Some clown that laid the threat cause I had ** with his wife
I stuck my tool to his brain, so that fool can get slain
nigga, yo' bitch choose me, you know the rules to the game
[Chorus]
Yo! Makin' this money is the American Dream
East Coast to West Coast you know what I mean
Whether its Uptown, Downtown you pick the scene
you gots to get your own scheme
We ain't splitin this cream
Yea What?
Harlem on the Rise
Blood shed
Killa Kam
Six Figures
Cee-O-Cee
Chuck Blassie
My Man man Mase, the Bad Boy
uptown
McGruff
Big L
139
NFL
140
Mira Lo Que Has Hecho En M¨ª (Jaci Velasquez)
Versi¨®n Español: Rudy P¨¦rez/Mario Platiño
Rob Mathes/Stephanie Lewis
La luna fue alguna vez
Roca nada m¨¢s
Y las estrellas
Lucecitas m¨¢s all¨¢
Hoy la luna es una
Perla celestial
Las estrellas son las ventanas
A un nuevo despertar
Mira lo que has hecho en m¨ª
Con tu inmenso amor
Tu poes¨ªa y Tu sentir
Est¨¢n en mi interior
Danza muy feliz mi coraz¨®n
Y es libre mi alma en Ti
Mira lo que has hecho en m¨ª
S¨¦ que una vez yo
Respir¨¦ tanta soledad
Que no sent¨ªa
En mi pecho palpitar
Hoy la vida me da un beso
Al respirar
Siento al fin mil mariposas
Que van volando en m¨ª
Mira lo que has hecho en m¨ª
Con Tu inmenso amor
Tu poes¨ªa y Tu sentir
Est¨¢n en mi interior
Danza muy feliz mi coraz¨®n
Y es libre mi alma en Ti
Mira lo que has hecho en m¨ª
Y a¨²n no s¨¦
Si s¨®lo fue un viol¨ªn
O si T¨² me hablaste
Si s¨®lo fue un rayo
Que mir¨¦
O si fue Tu mano
Sujet¨¢ndome
Literal English Translation of Mira Lo Que Has Hecho en M¨ª (Look What
You Have Made In Me)
Translated by computer and edited by Adam Agonis
The moon was sometime
A rock, nothing else
And the stars
Distant lights
Today the moon is
A celestial pearl
The stars are the windows
To a new one to awakening
Look what you have made in me
With your immense love
Your poetry and your sensation
Are within me
My heart dances happily
And my being is free in You
Look what you have done in me
I know that once
I breathed in much solitude
That did not feel
The beating in my chest
Today life gives me a kiss me
When breathing
I feel the result of a thousand butterflies
That are flying within me
Look what you have made in me
With your immense love
Your poetry and your sensation
Are within me
My heart dances happily
And my being is free in You
Look what you have done in me
And not yet do
I know If it were only a violin
Or if You spoke to me
If only it were a ray
That I saw
Or if it were Your hand
Holding me
Vera's face burnt as a memory of bedroom fun
With a ligther and some hairspray
Smoking in the girls' room
Not worse than Shelley's **behind the McDonald's
By a man she thought was fine, didn't tell anybody
Or maybe back then we just thought that she was getting some
Now we look back and see that she didn't know how
We never thought that we'd get caught up
Stuck in the teenage waste
As we explode
As we explode
Then getting drunk in the bushes by the road outside the Kmart
Rolling around in them to see if you would get prickled
Slip the acid on your tongue rooftop mall parkade
We couldn't get enough
Then count the stars and the ten million woes
Just you and the universe judging each other
We never knew that we'd get caught up
Stuck in the teenage waste
As we explode
As we explode
As we explode
As we let go
Peso..Hoda..Ginga..Joda
It's a fight, it's a fight and you finally belong
Got a shiner now and it's more than a battle scar
More than a battle scar, such a good, good story to tell
At lunch break, lunch break, lunch break, lunch break
Such a good, good story to tell
You bully, you break, you bully, you break
You fake, you fake, you fake, you fake
You smoke, you toke, you want, you flaunt, you hit it and you're in it and it's spinning
And it's wild
We never thought that we'd get caught up
Stuck in the teenage waste
As we explode
As we explode
As we explode
As we let go
We're counting the stars
We're counting the stars
We're gonna go far, we're gonna go far
We're counting the stars, we're counting the stars
We're not very far, we're not very far
And it's you and me in the open air
It's truth or dare, we don't care
We're counting the stars, we're counting the stars, we're counting the stars, we're counting the stars
Piraña, Todos Los Argentinos Somos (Los Fabulosos Cadillacs)
Piraña, el escarbadientes,
no estaba tan mal...
Hace falta más amor
en este suelo afilado
procrear y dar calor de leche materna
todos tenemos alma de chorro
todas tienen alma de perra
frases sueltas que hieren no dicen nada,
hieren entonces
largá el escarbadientes
largá, largá
salta la ficha
encontrándole la vuelta
no estábamos tan mal
no estábamos tan mal, vieja piraña
hace falta más amor
nos estamos quedando cortos
disfrazándonos de lo que
no podemos ser
esa no es una panza de cerveza
es una panza de pedos
frases sueltas que hieren
no dicen nada, hieren, entonces
largá el escarbadientes
largá, largá
salta la ficha
encontrándole la vuelta
no estábamos tan mal
no estabamos tan mal,
vieja piraña.
-by Bartolo
Across The Border (Harlem World)
[Loon]
Uh uh
It was the middle of June me and my grand mama
Had some free time flew to Panama
I was playin' the bar sippin' a Margarita
When this chick from Argentina her name Armenita
She told me you could make some fast cash
You help me change my name from Vasquez to your name
Take me to your domain
Trick you must be out yo' brain
She said it's no game my pops got tons of cocaine
And you could have some if you get me on your plane
I said here the dealie, you sound silly
Think hard, there gotta be another way to get you a green card
[Loon]
Hey ma, you wanna go wit' me?
I promise you, we gon' see the world
It 'id be like paradise, baby
[Mase]
Rosalie you don't know who I suppose to be
But whatever you wanna be? You can come go wit' me
Her last thoughts thinking I'mma get her a passport
Whatever you need ma, just ask for it
Now she lunch meat, she look at J like she home free
[Female]
J, can you really get me in your country?
[Sugar J]
No lie, I can do whatever I mo' tie, so fly
Mami started offering me chochas
Certainly the way she flirt wit' me
If I get her in the US she work for free
Though she nice to me, I'm runnin' twice the G
For the right price, she could be a wife to me
[Loon]
1 - Hey ma, you wanna go wit' me?
I promise you, we gon' see the world
It 'id be like paradise, baby
2 - Hey girl, you wanna go wit' me?
I promise you, we gon' see the world
But if you cross me, you lost me forever, baby
[Blinky Blink]
I got a girl out in Asia, name Malaysia
Who was a real bad chick that owns a Bodega
She wanted me to save her and make her life greater
Cuz her dad hates her and rapes her
She tried to get some paper
When you wanna leave, I'mma take ya
In fact, pack ya things, I got a crib in Jamaica
Mami, mi casa a su casa
We could do the salsa so, que pasa?
She said she had money but it was all in trust funds
But I could get a lump sum if I can get her through customs
So bring the cake, we gon' swing outta state
I'mma make you dream when you awake
Yo Loon, sing the break, what
Repeat 1
[Huddy Combs]
In the middle of Nicaragua, met a mami named Talia
Weren't plain, then I caught a boat wit' this dumb dame
An immigrant, marry her, make her legitimate
Illiterate, mess wit' Hud, she don't consider it
She said pa, llevame contigo
Lean dough and I'mma pay yo' peoples
This retard chick started looking at me hard
She gassed up thinkin' I'mma get her a green card
And she don't know that she ain't coming wit' me
And I don't stuck up for some hundreds of G's
And while I see her standing there lookin' around
Huddy took the money, slid outta town, what? uh?
Repeat 1
Repeat 2
I mean this
Repeat 1
Repeat 2
I mean this
Repeat 1
Repeat 2
I mean this
Repeat 1
Resta Con Me (Vinicio Capossela)
Mi piange negli occhi
l'arte di star
seduto nell'ombra
ad ascoltar
nessuno mai
passa di qua
su questa strada che
non porta a me
ma fa rumore
di baci e parole
Mi passa la vita
ad aspettar
e cade sui tacchi
di chi sa danzar
Ah certo si',
tu lo sai far
sul passo incerto
del mio turbamento
quando ti sento
spogliarmi dal dolor
Resta con me questa sera
e balla ancora
Danza con me questa sera
spogliami ancora
E' notte e ci soffia all'orecchio
che l'ora gia' muore
assieme al nostro odore
a questo tuo sapore
Ti ride negli occhi
l'arte di amar
accendi misteri
senza parlar
sorridi se
io muoio in me
e siedi sull'orlo
dei miei pensieri che
la notte sa
portare a te
Resta con me questa sera
e balla ancora
Danza con me questa sera
spogliami ancora
E' notte e ci soffia all'orecchio
che l'ora gia' muore
assieme al nostro odore
a questo tuo sapore
Asi (Antipatikoz)
si chili parker suena como suena es porque esto se hace
si el tigre blanco suena como suena es porque esto se hace
el sindicato suena como suena es porque no lo hacen
antipatikoz hoy te lo demuestran, che, esto se hace
ahora es el turno de antipatikoz, menos pero más asperos que la otra vez
es tu cd el que se ve
a que se dedique otro tema que más te lastima
y con este mic que lo te doy asi no me contagio tu flema
voy como loco pasando el pico del bumetro y me escuchas en puerto rico como en metro
mi cronometro me comento que pasaron dos años y nadie contesto algo concreto
tu rap no duro porque no es duro y no tiene futuro
y a puro flow del puro de nuevo te apuro
como naltoque, hace 2 años te di con un caño
y desde ahi te extraño, dale che sali del baño
fracasaste, no contestaste, son 3 los que te siguen y los defraudaste
jamas te imaginaste tal gaste, porque no sonaste
vi la tapa de tu disco y listo
che, que te quedo la cara asi, fuera al toque, era previsto
lo que no me quedo claro es porque te hundis
el primer tema, imperdonable, y lo decis vos mismo
hicimos que sangres, que sudes y que te enfurezcas
y te cagas con alguien al que le llevas 2 decadas
te estaras muriendo porque no paras al chico nuevo
y mientras yo hago scratch con mis huevos
se que tu falta de respuesta es porque te cuesta
y hoy los antipatikoz te doblamos la apuesta
a ver si en esta oportunidad, si no te molesta, dejas la firma puesta
porque no hay un tema tuyo que no sea chamuyo
el sindicato hulló con un murmullo
hablo de correr, che, espero no te borres
y ya que vas pa' allá mandale un beso a diego torres
que feo debe ser estar en tu lugar ahora
alguno que otro te escuchaba y ahora se rie en tu cara
lamentaras el dia en que escribiste para cosmos la peor idea de tu carrera y te salio cara
quien parara de tararear el mejor tema del rap argentino
el tema que te hizo arrepentir o no
el rap que atino a tu intestino como destino
y termino en manos de cada hogar latino
te fuiste a otro pais pero tu excusa no es sincera
sera sera que te temblo la lapicera
sera lo que sera pero para esto demasiado viejo
yo crusero dejo directo al espejo
cancion accion nocion nacion pasion
me amontonas palabras que no tienen relacion
hiciste tu mejor esfuerzo y sigues siendo malo
pensalo, no es piensalo, intentalo
porque tu error es hablar de tu y yo te digo a vos, che, esto se hace
y no nos contestaste porque te enteraste que esto se hace
cosmos lo elaboró, antipatikoz lo corroboró
que vas a hacer ahora cuando sepas que de nuevo los mejores se enojaron y te dan
es que te lo mereces, vos sabes que tus tres eme ces rapean boludeces en todos tus cedes
y a mi no me convences que tu idioma es el porteño, nadie te enseño que pareces puertoriqueño
y si, gil, es asi de corta, tus temas son horribles che, nadie te soporta
cosmos imperio te hirio
en la reconcha mil puta madre que te re pario
asi que para ser asi mejor que practique ubiques mcs que se le hunde el dique
queres que te lo explique, cada vez que choques, voy a estar ahi para que mi flow te salpique
soy antipatico y que? todo me chupa un huevo
si tu crew me caga a palos me chupa un huevo
sabes que no podes con letras
esto es rap competicion con adiccion a los caretas
tu rap es comercial y eso no tiene solucion
no sabes rimar y eso no tiene solucion
mi rap tiene convicciones de competicion
y yo traigo el sentido desde la organizacion
che que tego calderon y vico c, aca en buenos aires si o si mcs
se rapea asi, asi que vengan
a ver que me mostras
si con tus cataratas de rimas baratas te vas para atras
miles de rimas faciles las hacen todos los giles deciles
nos aspires a ser como estos pibes
no esfuerzo ningun sentido en mi verso
sentilo, practico zen sentado en el colectivo
sos nativo de una tierra equivocada
haber nacido al lado mio debio ser una cagada
asi te refugiaste, asi te las piraste
y asi quedaste porque no lo hiciste
me sobra flow como adjetivos
para los bobos como vos que fingen la voz sin motivos
le dicen frost y se creyo rapero
pero volumen cero y se oxido el hombre de acero
chili R A P che que esperabas
sabias que de esta no safabas
por eso fanfarroneo porque tengo con que fanfarronear
y el sindicato se volvió a mear
tus arrugas reflejan tu perdida de tiempo
arrugas cuando te dejan mal parado entre el tempo
de que sirve la trayectoria che, si la victoria es la historia que queda en la memoria
seria logico que si alguien me averiara
contestaria y haria lo que sea por mi orgullo
pero asi soy yo, y asi somos los buenos
te ponemos flow sin liquido de frenos
porque tu error es hablar de tu y yo te digo a vos, che, esto se hace
y no nos contestaste porque te enteraste que esto se hace
cosmos lo elaboró, antipatikoz lo corroboró
que vas a hacer ahora cuando sepas que de nuevo los mejores se enojaron y te dan
Fear Of The Dark (Clarence Clemons & Jackson Browne)
I am a man who walks alone
And when I'm walking a dark road
At night or strolling through the park
When the light begins to change
I sometimes feel a little strange
A little anxious when it's dark.
Fear of the dark,fear of the dark
I have constant fear that something's always near
Fear of the dark,fear of the dark
I have a phobia that someone's always there
Have you run your fingers down the wall
And have you felt your neck skin crawl
When you're searching for the light ?
Sometimes when you're scared to take a look
At the corner of the room
You've sensed that something's watching you.
Have you ever been alone at night
Thought you heard footsteps behind
And turned around and no-one's there ?
And as you quicken up your pace
You find it hard to look again
Because you're sure there's someone there
Watching horror films the night before
Debating witches and folklore
The unknown troubles on your mind
Maybe your mind is playing tricks
You sense,and suddenly eyes fix
On dancing shadows from behind.
Fear of the dark, fear of the dark
I have a constant fear, thought you heard
Fear of the dark, fear of the dark
I have a phobia that someone's always there.
When I'm walking a dark road
I am a man who walks alone
europa (Los Prisioneros)
Europa, Europa, Europa, dias de Europa, Europa
Ah, Europa la cultura las danzas los morteros
Los carruajes bajo el sol.
Ah, Europa el arte del saqueo
Egipto, Africa, America, Asia, Oceania y el subterraneo
Ah, Europa, Europa esas marchas militares
Sus insoportables clasicos
La profunda depresion de la mesa del cafe.
Europa, me copa
Europa; me copa
Ah, Europa, Europa, reyes condes princesas y duques
Mermelada de marmol y el tejado de oro
La profunda duda y depresion
De la mesa del cafe otra vez.
Europa, me copa
Europa, me copa
Ya no hay mas
Esta llegando el final del viaje en reversa
AsiÃÂÃÂ entenderas que no hay energiÃÂÃÂa
Sin una luz que se consuma
AsiÃÂÃÂ aprenderas nada, nada.
Deseada Europa las sustancias adictivas
Aquellas liÃÂÃÂneas rectas e infinitas
Ah, vieja Europa la mision de tus gentes
Evangelizar, intoxicar
Y luego descartar, si
Europa, me copa
Europa, me copa
Ya no hay mas
Esta llegando el final del viaje en reversa
AsiÃÂÃÂ entenderas que no hay energiÃÂÃÂa
Sin una luz que se consuma
Asi aprenderas nada, nada.
Advertisments
Video
Carlos y Marina bailan danzas folklóricas argentinas. Carlos Benitez Marina Magistrello.